這篇文章會告訴你
- 申報住址與在留卡
- My Number與國民健康保險・年金
- 銀行帳戶與手機
來到熊本後的第一個月,手續一件接一件。有些手續順序弄錯,就得跑第二趟,但只要順序對了,就不用怕。
最重要的是:決定住處後,14天內要到市公所或町公所申報住址。My Number(マイナンバー)、健康保險、銀行、駕照換發,幾乎所有手續都要等這項申報完成後才能辦。
以住在熊本市、菊陽町、合志市為例,最初30天的流程如下(2026年10月時點)。
| 時間參考 | 要辦的事 | 窗口 |
|---|---|---|
| 開始居住後14天內 | 申報住址(住民登錄)、加入國民健康保險 | 市公所・町公所 |
| 申報之後 | 領取My Number通知、辦理國民年金 | 市公所・町公所(通知以郵寄送達) |
| 第1~2週 | 銀行帳戶、手機 | 各金融機構・電信業者 |
| 入住前後 | 開通電、瓦斯、自來水,確認垃圾丟棄方式 | 各業者・自來水局 |
| 盡早(靠翻譯文件開車,最長只到入境日起1年) | 換發日本駕照 | 熊本縣運轉免許中心(熊本県運転免許センター,位於菊陽町) |
申報住址與在留卡

在哪裡領取在留卡 預定居住超過3個月的人(中長期在留者),會核發在留卡(在留カード)。可以在機場當場領到的,是成田、羽田、中部、關西、新千歲、神戶、廣島、福岡、仙台、那霸這10個機場(出入國在留管理廳,2026年10月時點)。熊本機場不在其中。 如果從交付機場以外的地方入境,在留卡會在你申報住址之後以郵寄方式寄給你。
申報住址(14天內) 決定住處的那一天起14天內,要到市公所或町公所的窗口申報住址。出示在留卡辦理住民登錄(住民登録)的申報,就等於也向入管單位完成了居住地申報(出入國在留管理廳)。開始居住之前不能申報。
| 市町 | 窗口 | 要注意的事 |
|---|---|---|
| 熊本市 | 各區公所區民課、綜合出張所 | 窗口受理時間為平日9點~16點30分(2026年2月起)。忘了帶在留卡的話,居住地申報無法完成,得再跑一趟 |
| 菊陽町 | 町公所 町民課 | 持有在留卡者的遷入・搬家,因為要改寫卡片的IC晶片,須到本廳舍辦理(2026年6月時點。光之森的西部支所仍在籌備中) |
| 合志市 | 市民課(竹迫)、西合志綜合窗口課等 | 各窗口都能受理,但也有些手續只能在本廳舍辦 |
自2026年6月14日起,也可以選擇把在留卡與My Number卡合為一張的「特定在留卡(特定在留カード)」。是否申請由本人決定,原本的在留卡仍可照常使用(出入國在留管理廳)。
My Number與國民健康保險・年金

My Number 完成住民登錄的外國人,也會被賦予12位數的個人編號(My Number)。總務省說明,編號會以「個人編號通知書(個人番号通知書)」告知。要不要辦My Number卡由本人決定,外國籍居民的卡片有效期間原則上到居留期間屆滿日為止(總務省)。工作單位或銀行有時會詢問編號,請妥善保管通知書。
國民健康保險(14天內) 沒有加入公司健康保險、預定居住超過3個月的外國籍人士,原則上要加入國民健康保險(合志市的說明)。在熊本市,須在遷入日起14天內,到區公所區民課等處申報。需要帶的東西是在留卡或護照、能確認My Number的文件,若要用帳戶扣繳保險費,還要帶金融卡(熊本市)。即使晚了才申報,加入日仍會追溯到遷入日,保險費也會一併追溯計收。
國民年金 住在日本、年滿20歲未滿60歲的人,不論國籍都是國民年金的對象;上班族則加入厚生年金。回國時,如果符合繳費期間滿6個月以上等一定條件,可以在離開日本、沒有日本住址之後2年內,請領「脫退一時金(退出年金時的一次性給付)」(日本年金機構)。領取脫退一時金後,該段期間就不再計入年金的加入期間。
銀行帳戶與手機

銀行帳戶 用來領薪水,以及繳電費、水費等的自動扣款。金融廳的手冊列舉開戶時所需文件的例子,有在留卡、護照、印章(有時簽名即可)、員工證或學生證。所需文件依金融機構而異。住址或居留期間有變動、要回國時,請聯絡開戶的金融機構。把帳戶轉讓或賣給別人是違法的(金融廳)。
手機 日本的電話號碼,在銀行或各種申辦時常被要求作為聯絡方式,早點準備好,後面的手續會比較順利。簽約所需文件與付款方式依公司而異,帶著在留卡直接到門市去辦,最省事。
電、瓦斯、自來水與垃圾丟棄方式

自來水的窗口依市町而不同。
- 熊本市:向熊本市上下水道局,以電話、郵寄或網路申請。若用郵寄,請使用玄關或信箱上所掛藍色塑膠袋裡的申請書(客服中心 096-381-1118)。
- 合志市:可以用網路或合志市官方LINE申請。開始日是從申請日起2個工作天後到1個月後之間。其他日期請洽客服中心(096-248-1232)。開栓時為避免水溢出來,請先把水龍頭關好。
- 菊陽町:除部分地區外,由「大津菊陽水道企業團(大津菊陽水道企業団)」負責。請在入住1週前,用企業團網站的表單申請。若已不足1週,請在平日8點30分~17點15分打電話(096-293-7711)申請。
電一般是在入住前向電力公司申請。瓦斯則依房子用的是都市瓦斯還是桶裝瓦斯(丙烷),聯絡對象不同。開栓多半需要有人在場,聯絡方式與日期,管理公司或房東都清楚。
垃圾的丟棄方式依市町而異。熊本市公開了垃圾分類規則的影片,也有繁體中文、簡體中文等版本。合志市提供繁體中文等語言的分類與丟棄方式一覽表,菊陽町的垃圾收集日曆則併記了英文與中文(皆為2026年時點)。
另外,住處的防災地圖(災害潛勢圖)與避難場所,第一週內就先看過。熊本市公開了淹水、土砂災害、地震、土壤液化的防災地圖。
要開車的話:台灣駕照與換發日本駕照

台灣駕照可以直接開多久 台灣的駕照,只要同時帶著指定機構製作的日文翻譯文件,從入境日本那天起1年內(駕照有效期限較早到期的話,則到該日為止)都可以開車。不過,已辦理住民登錄的人出境後未滿3個月就回來的話,1年的期間不會因此重新計算(警視廳)。
換發日本駕照(外免切替) 在熊本縣,要到位於菊陽町的熊本縣運轉免許中心辦理(熊本縣警察,2026年10月1日更新)。
- 完全預約制:先打電話預約文件審查(096-233-0116。平日11點~12點、14點~16點。僅限日語)
- 條件:在熊本縣內有住民票、持有有效的外國駕照、取得駕照後在發照國家・地區累計待滿3個月以上
- 主要文件:外國駕照、日文翻譯文件(台灣駕照的翻譯,是由台灣日本關係協會・JAF等製作的)、住民票(發行後6個月內,且登載居留資格等資訊)、護照、在留卡、照片等
- 台灣駕照免除知識與技能測驗
自2025年10月起,外國籍人士換發駕照必須附上住民票。要先申報住址。 熊本許多地區沒有車很難生活,建議在憑翻譯文件可以開車的這1年之內,先把預約排好。
遇到困難時的諮詢窗口

| 窗口 | 能做什麼 | 語言 |
|---|---|---|
| 熊本縣外國人支援中心(熊本県外国人サポートセンター,縣廳本館8樓,080-4275-4489) | 生活各方面的諮詢。電話・LINE・到場 | 日語・英語・中文等19種語言 |
| 台灣諮詢熱線(台湾相談ホットライン,熊本縣,080-9999-4405) | 提供台灣人士的諮詢 | 日語・中文 |
| 熊本市外國人綜合諮詢廣場(熊本市外国人総合相談プラザ,熊本市國際交流會館2樓,096-359-4995) | 居留、工作、醫療、育兒等。諮詢時間10點~18點(第2・第4個週一休息) | 多語言(各語言有固定星期,中文見下方) |
| 菊陽町外國人諮詢窗口(町公所 町民課,096-232-4914) | 協助辦理住址變更、稅金、年金、育兒等町公所的手續 | 平日9點~17點有中文口譯 |
熊本市外國人綜合諮詢廣場的中文諮詢,是每週二下午,以及週三、週五、週日(第3個週日除外)的下午。另有台灣出身的諮詢員負責的「台灣人生活諮詢(台湾人生活相談)」,在每月第3個週三、第4個週日的13點~17點。星期與時間可能變動,出發前先看廣場的官方網頁,或打電話(096-359-4995)問一下比較保險。
就算知道了手續的順序,「這個窗口會不會很多人」「在哪家銀行開的戶」這類事,聽聽實際住在當地的人的經驗會很有參考價值。
→ 在atlas TALK上,詢問住在熊本的人(主題「生活・移居」「金錢與手續」)
新生活的第一步,就照著順序慢慢走。
※2026年10月時點的資訊。居留資格等個別情況的判斷,屬於出入國在留管理廳或專業人士的範圍。
出處
- 出入国在留管理庁「新規上陸後の住居地の届出(中長期在留者)」(日文)
- 仙台出入国在留管理局 広報資料「仙台空港での上陸許可時における在留カードの交付開始について」(2026年2月16日。交付空港の一覧を含む)(日文)
- 出入国在留管理庁「空港における在留カードの交付」(交付空港の一覧)(日文)
- 出入国在留管理庁「特定在留カード」(2026年6月14日運用開始)(日文)
- 熊本市「外国人の方の住所異動について」(日文)
- 熊本市「国外転入届(海外からの転入届)」(2026年1月27日更新。窓口受付時間の変更を含む)(日文)
- 熊本市「国民健康保険の届出」(2024年12月2日更新)(日文)
- 菊陽町「住所変更の届出について」(2026年7月17日更新)(日文)
- 菊陽町「在留カード等の手続きについて」(2026年6月12日更新)(日文)
- 菊陽町「菊陽町外国人相談窓口を開設しました」(2026年7月14日更新)(日文)
- 合志市「【転入届】他の市区町村から合志市に引っ越してきたとき」(2026年9月24日更新)(日文)
- 合志市「合志市国民健康保険について」(2026年8月5日更新)(日文)
- 総務省「外国人住民に係る住民基本台帳制度」(日文)
- 日本年金機構「外国人を雇用する事業主の皆さまへ」(国民年金は国籍に関係なく、日本に住所を有する20歳以上60歳未満の方が被保険者)(日文)
- 熊本市「国民年金」(日文)
- 日本年金機構 よくある質問「脱退一時金」(日文)
- 金融庁「外国人の受入れ・共生に関する金融関連施策について」(2026年7月31日更新。15言語のパンフレット)(日文)
- 金融庁「日本でくらすための銀行口座や送金のつかい方」日本語版(2024年9月改訂)(日文)
- 大津菊陽水道企業団「水道の使用開始・中止の手続き」(日文)
- 熊本市上下水道局「お引っ越しが決まったら、お手続きをお願いします。(インターネット受付)」(2026年9月4日更新)(日文)
- 合志市「水道使用の開始、休止及び名義変更について」(2025年8月28日更新)(日文)
- 熊本市「熊本市のごみ出しルール&リサイクル動画をYouTubeで公開中!」(2026年4月27日更新)(日文)
- 合志市「外国語版ごみの分け方と出し方一覧表」(2026年5月8日更新)(日文)
- 菊陽町「令和8年度ごみ収集カレンダー」(日文)
- 警視庁「政令で定められた国等の外国運転免許証で日本国内を運転するには」(2025年12月5日更新)(日文)
- 熊本県警察「外国免許から日本免許への切替え(要予約)」(2026年10月1日更新)(日文)
- 栃木県警察「外国免許切替手続き」(2025年10月1日から住民票の写しが必要)(日文)
- 熊本県「熊本県外国人サポートセンター/台湾相談ホットラインについて」(日文)
- 熊本市国際交流振興事業団「熊本市外国人総合相談プラザ」(日文)
- 熊本市国際交流振興事業団「台湾人生活相談」(日文)
- 熊本市「熊本市外国人総合相談プラザの利用について」(2026年8月1日更新。国際交流会館の利用再開)(日文)
- 熊本市「ハザードマップ等の防災情報を確認できます。」(日文)
讀完這篇之後
遇到困難時,問問辦過同樣手續的人。
